CONDIZIONI E TERMINI GENERALI D’USO

Benvenuto nel sito web di BuildSim. Nel ringraziarti per aver visitato le nostre pagine, cogliamo l’occasione per segnalarti che l’accesso ai siti di BuildSim e l’utilizzo dei servizi e dei contenuti erogati attraverso di essi, sono attività regolate dalle presenti Condizioni Generali d’uso (d’ora innanzi anche “Condizioni Generali”) che, per consentirti una lettura più scorrevole, ti presentiamo sotto forma di FAQ (Frequently Asked Questions). Ti ricordiamo che accedendo ai nostri Siti, e/o utilizzando anche uno solo dei Servizi erogati attraverso di essi confermi di conoscere ed accettare le Condizioni Generali così come pubblicate in questa pagina. Qualora tu ritenga di non accettarle, ti invitiamo a non accedere né utilizzare i contenuti ed i servizi offerti attraverso i nostri siti.

INFORMATIVA

Per una consultazione più chiara ed agevole, abbiamo pensato di fornirti di seguito una lista dei termini usati più di frequente in questa pagina.

1. a) BUILDSIM S.r.l. (di seguito anche “BuildSim”): è il gestore dei Siti e dei domini e sotto-domini registrati per BuildSim S.r.l.. BuildSim è anche titolare dei domini, proprietaria dei Siti, dei Servizi e dei Contenuti erogati attraverso di essi, gestore e/o proprietaria delle infrastruttura tutte, informatiche e non, a supporto degli stessi;
2. b) Siti: indica i portali web riconducibili a BuildSim, costituiti dall’insieme dei Servizi e dei Contenuti messi a disposizione degli Utenti che li consultano;
3. c) Servizi: rappresenta l’insieme delle attività e delle operazioni che gli Utenti possono compiere riguardo ai Contenuti resi disponibili attraverso i Siti;
4. d) Contenuti: si intendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i testi, i documenti, i materiali audio-video, le informazioni, le elaborazioni grafiche, le fotografie e/o immagini, le illustrazioni, i disegni, i loghi, le opere e qualunque altro tipo di materiale di creazione originale o riprodotto, pubblicati sui Siti o inviati per mezzo di essi, compresi il software, le logiche di funzionamento dei Siti, menù, pagine web, layout, grafica e colori;
5. e) Utente: indica gli utilizzatori dei Siti e dei Servizi erogati attraverso di essi.

COME FACCIO A SAPERE SE LE CONDIZIONI CONTENUTE IN QUESTA PAGINA CAMBIANO?

Se vuoi essere sempre informato sulle Condizioni Generali aggiornate, ti suggeriamo di consultare periodicamente questa pagina. Questo ti permetterà di verificare se sono intervenute eventuali modifiche o novità in seguito alla tua ultima consultazione del Sito. BuildSim, infatti, ogniqualvolta modificherà, in tutto o in parte, le Condizioni Generali, provvederà a renderti disponibili le versioni aggiornate attraverso la pubblicazione in questa pagina.

POSSO USARE I SITI BUILDSIM PER USO PROFESSIONALE?

I contenuti e i Servizi dei nostri Siti sono normalmente destinati ad usi personali. Ciò significa che se, ad esempio, consulti le pagine, scarichi informazioni sui prodotti, ecc., sarai tenuto a compiere queste operazioni in qualità di soggetto che agisce per usi estranei a qualsiasi attività commerciale, imprenditoriale e professionale.

Tuttavia qualora il Servizio che utilizzi sia tra quelli che ti consentono di effettuare acquisti, in questo caso puoi utilizzare il Servizio stesso sia per uso personale che per uso professionale. Ciò significa che sei libero di acquistare attraverso i nostri Siti sia per scopi estranei alla tua attività commerciale, imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, sia nell’esercizio della stessa.

QUALI SONO LE CONDIZIONI E I IMITI CHE DEVO OSSERVARE QUANDO UTILIZZO I SITI BUILDSIM?

Quando accedi ai nostri siti e ai relativi Contenuti e Servizi assumi, in particolare, l’impegno a:

• navigare e utilizzare Siti e Servizi a tua libera e completa discrezione e sotto la tua totale ed esclusiva responsabilità;

• non utilizzarli per perseguire scopi illegali o commettere attività illecita;

• non utilizzarli in modo da interrompere, danneggiare o comprometterne l’efficienza ed il funzionamento nella sua totalità o in parte;

• riconoscere BuildSim esente da ogni responsabilità relativamente ad eventuali danni occorsi al computer ed altre apparecchiature tue e/o di terzi o ai dati memorizzati sullo stesso, fatte salve eventuali responsabilità per dolo e colpa grave riconducibili a BuildSim;

• escludere BuildSim e i soggetti a questa afferenti da qualsivoglia responsabilità per le condotte da te tenute durante l’utilizzo dei Siti e dei Servizi;

• dchiarare di conoscere ed accettare che BuildSim non garantisce circa l’accuratezza e la completezza dei Contenuti e non assicura che i Siti, i Servizi e i Contenuti siano sempre forniti senza interruzioni, con puntualità e in modo sicuro;

• accettare che BuildSim non garantisce che eventuali errori materiali nei Contenuti e nei Servizi erogati attraverso il Sito siano corretti tempestivamente;

LE IMMAGINI E LE FOTOGRAFIE DEI PRODOTTI CHE TROVO SUI SITI BUILDSIM SONO ATTENDIBILI?

Le immagini, le fotografie e ogni rappresentazione presente sui Siti BuildSim ha funzione meramente illustrativa. BuildSim addotta costantemente misure volte ad assicurare che le fotografie mostrate sui Siti siano riproduzioni fedeli dei prodotti originali, ricorrendo altresì all’adozione di ogni soluzione tecnologica possibile per ridurre al minimo le imprecisioni. Ciò nonostante sono sempre possibili alcune variazioni nella visualizzazione delle immagini imputabili a svariate cause, anche di tipo tecnico, e talvolta dovute alle caratteristiche tecnologiche di risoluzione dei colori di cui è dotato il computer da te utilizzato. Di conseguenza BuildSim non può essere ritenuta responsabile dell’eventuale inadeguatezza delle rappresentazioni grafiche di prodotti mostrati sui Siti dovuta alle suddette ragioni tecniche.

SE NON HO ANCORA COMPIUTO 18 ANNI POSSO USARE I SITI BUILDSIM?

e non hai ancora compiuto 18 anni puoi liberamente navigare i nostri siti. Ciò che non puoi fare è utilizzare i Servizi che richiedono la registrazione o il conferimento di dati e informazioni. La registrazione e l’utilizzo dei servizi resi disponibili attraverso i siti BuildSim è consentita esclusivamente ai maggiori di anni 18. Nessuno al di sotto di tale soglia di età deve registrarsi ai Siti né utilizzare i servizi messi a disposizione attraverso di essi, fatta eccezione dei casi in cui il minore abbia preventivamente ottenuto il consenso di un genitore o di un tutore legale. In tutti i casi in cui accedi e utilizzi anche uno solo dei Servizi che richiedono la registrazione o il conferimento di dati e informazioni erogati attraverso i Siti, ci garantisci di essere maggiore di età (18 anni) e di possedere la capacità legale di stipulare contratti vincolanti.

quando navigando in Internet vedi o ti vengono richieste informazioni che non capisci o non ti sono chiare chiedi sempre aiuto ai tuoi genitori. Ricorda: questo vale sempre, non solo per i siti BuildSim, ma per tutti i siti che visiti in Internet.

QUALE POLITICA APPLICA BUILDSIM IN MATERIA DI MARCHI, NOMI A DOMINIO E PROPRIETÀ INTELLETTUALE?

BuildSim, è titolare o licenziataria esclusiva dei loghi e dei marchi registrati, presenti e futuri, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo, F-1000S SIM RACER, e di ogni altro segno distintivo che ne includa le relative parole, compresi i relativi nomi a dominio registrati per ciascuno dei marchi e della BuildSim S.r.l..

Buildsim si riserva il diritto di fare uso esclusivo dei propri loghi, marchi, e segni distintivi.

I Contenuti e ogni altro materiale presente sui Siti e protetti dalle vigenti normative in materia di diritto d’autore, tutela di marchi e brevetti e/o da altre disposizioni di legge, non possono essere copiati, modificati, riprodotti nè in altro modo utilizzati, fatta salva esplicita ed espressa autorizzazione rilasciata in forma scritta da parte di BuildSim, anche per effetto di ulteriori accordi contrattuali e negoziali stipulati con l’Utente.

COME PROTEGGE BUILDSIM LA MIA PRIVACY E I MIEI DATI?

Per BuildSim la privacy delle persone è un valore. Ci impegniamo, in particolare, a tutelare la privacy degli utenti dei nostri Siti; se vuoi sapere come, ti invitiamo a consultare la nostra Privacy Policy.

BuildSim adotta misure di sicurezza e accorgimenti di tipo tecnico ed organizzativo finalizzati a salvaguardare la sicurezza dei propri Siti e degli Utenti che li utilizzano. In particolare tali misure sono orientate ad assicurare che le informazioni relative ai propri Utenti siano protette da rischi di dispersione, distruzione, accessi non autorizzati, abusi o utilizzi non conformi alle norme di legge.

Con specifico riferimento ai sistemi di pagamento disponibili per gli acquisti attraverso i siti BuildSim, utilizziamo sistemi di pagamenti sicuri gestiti direttamente da Paypal in materia di protezione delle informazioni relative alle carte di credito. Nessun archivio informatico di BuildSim conserva tali dati.

BuildSim adotta misure di sicurezza e accorgimenti di tipo tecnico ed organizzativo finalizzati a salvaguardare la sicurezza dei propri Siti e degli Utenti che li utilizzano. In particolare tali misure sono orientate ad assicurare che le informazioni relative ai propri Utenti siano protette da rischi di dispersione, distruzione, accessi non autorizzati, abusi o utilizzi non conformi alle norme di legge.

Con specifico riferimento alle aree riservate messe a disposizione dell’Utente (es. Wish list), queste sono soggette a registrazione e conseguente assegnazione da parte di BuildSim di una credenziale di accesso costituita da un codice identificativo (UserID) associato ad una parola chiave (Password).

Il contributo più importante alla sicurezza della tua password puoi fornirlo tu, osservando poche e semplici accortezze:

• tieni segreta la tua password senza comunicarla a nessuno e senza trascriverla in nessun modo;

• non consentire a nessun altro di utlizzarla;

• se hai il dubbio che la segretezza della tua password sia stata violata cambiala. Ti rammentiamo che per una tua maggior sicurezza i nostri sistemi ti obbligano a cambiare la password che ti viene assegnata a seguito della registrazione al tuo primo accesso al Sito, in modo tale che nessun altro, oltre a te, possa conoscerla;

Le presenti Condizioni Generali sono disciplinate dal diritto italiano e saranno interpretate in base ad esso. Eventuali controversie inerenti e/o conseguenti alle stesse dovranno essere risolte in via esclusiva dall’autorità giurisdizionale Italiana. Foro competente per l’applicazione delle presenti Condizioni Generali è il Tribunale di Udine.

Le presenti Condizioni d’Uso saranno soggette alla legislazione italiana e saranno interpretate ai sensi della medesima (ad eccezione delle sue norme sui conflitti di legge), ivi compresa ogni controversia concernente l’esistenza, la validità e l’efficacia delle Condizioni d’Uso ed ogni altro accordo che ad esse faccia rinvio.

Nei limiti di quanto sopra, il Foro competente a conoscere di ogni controversia sorgente con riferimento alle presenti Condizioni d’Uso, sarà il Foro di Udine.

In caso di eventuale contrasto interpretativo tra la versione in lingua italiana e quella in lingua inglese delle presenti condizioni generali di utilizzo, prevarrà la versione italiana.

INFORMAZIONI DELLA SOCIETÀ

BuildSim S.r.l.
Sede Legale: Via Codroipo, 112 – Udine 33100 (UD)
email: mailto:info@buildsim.com
P.Iva – Cod. Fisc.: 02899860304
Nr. Reg. Imprese Udine R.E.A. UD – 296509